Lisk Audio MUX — звуковой USB интерфейс

MUX является внешним звуковым USB устройством высшей категории, предназначенным для записи и воспроизведения звука. MUX воплощает идею единства формы и содержания: за современным элегантным внешним дизайном в тонком алюминиевом unibody корпусе скрывается сложнейшая электронная начинка из 5 многослойных печатных плат, с уникальной схемотехникой и сотнями лучших комплектующих, включая сделанных на заказ.

Разработка MUX заняла 5 лет упорного труда российских инженеров, и отражает представление о том, каким должен быть эталонный продукт. В первую очередь MUX заинтересует обладателей качественных колонок и наушников, но разница в звуке будет сразу же слышна на любой аппаратуре.

Сочетание свойств делает устройство без преувеличений выдающимся и востребованным в любых критических задачах, связанных со звуком. Помимо прослушивания музыки, MUX также позволяет оцифровывать винил и магнитную ленту с максимально высоким качеством и сохранением полного динамического диапазона.

Корпус на 100% разработан и произведен в России заводским способом с помощью 3D фрезерования из цельного куска алюминия, с последующим анодированием. Корпус соответствует стандартам современной высококлассной аппаратуры и не содержит торчащих болтов и щелей, а также эффективно отводит тепло от внутренней электроники через термоинтерфейс. Печатные платы целиком и полностью спроектированы и произведены в России промышленным способом.

В цифровой части использовано огромное количество фирменных технологий. Гордость разработчиков — схема формирования питания с заказными трансформаторами и замкнутым экраном, непроницаемым для электромагнитных наводок. Блок формирования тактового сигнала является результатом трех лет разработки и оптимизации спектра джиттера, что напрямую улучшает прозрачность звука. Разработанная в Lisk Audio микропрограмма для 16-ядерного микроконтроллера XMOS XCORE-200 является настоящим прорывом и реализует десятки сервисных задач. Это и вывод в реальном времени пикметра на подключенный OLED экран, и управление всеми тонкими настройками через внутреннее меню с хранением в ППЗУ, и перехват по шине USB команд управления громкости любой ОС, и автономный генератор тестового сигнала 1 кГц, и аппаратный мониторинг входа, и совместимость с Linux и мобильными устройствами.

Целый ряд функций связан с работой входа S/PDIF. таких как частотомер SPDIF сигнала, автоотключения S/PDIF при отсутствии сигнала, воспроизведение любых сигналов с USB и S/PDIF как вместе, так и по отдельности. Целые блоки АЦП, ЦАП, S/PDIF и связанные с ними цифровые сигналы пользователь может отключать, чтобы выжать максимальное качество звука, если в данный момент они не нужны.

Уровень сигнала можно с удобством менять ручкой громкости, при этом на OLED экранчике отображается вся необходимая информация. Нажатием на ручку громкости можно перевести MUX в режим Stand By для экономии электроэнергии и мгновенно пробудить устройство повторным нажатием. Встроенное меню содержит множество полезных функций. Все настройки MUX запоминаются во внутренней энергонезависимой памяти. Устройство совместимо с Windows, Linux, Mac OSX, iOS, Android. Для Windows 7, 8, 10 предлагаются качественные драйвера с поддержкой ASIO и низкой задержкой. Поддерживаются форматы воспроизведения PCM 24 бит 44-192 кГц и DSD 2,8-11,3 МГц.

Выделенный выход на наушники спереди позволяет автоматически отключать колонки, как только штекер вставляется в гнездо наушников. Эта автоматизация полностью подконтрольная пользователю и легко отключаемая. Также можно включить колонки и наушники одновременно, или отключить ненужное на выбор. Ещё одна полезная функция — аппаратное ограничение максимального уровня сигнала в аналоговой форме, для лучшей совместимости с любыми наушниками и защиты слушателя и наушников от перегрузки. Усилитель построен только на дискретных компонентах и имеет мощность более 500 мВт. Схема полностью авторская, не использует интегрированные чипы и даёт возможность получить динамичный, прозрачный и объёмный звук. Нулевой выходной импеданс позволяет эффективно демпфировать любую электродинамическую нагрузку от 8 до 600 Ом. Выходной каскад обладает продвинутой технологией компенсации емкостной составляющей импеданса кабеля наушников.

Звуковой тракт имеет внутри полностью дискретную схемотехнику, то есть не использует готовые чипы операционных усилителей общего назначения. Это даёт возможность оптимизировать схему именно для музыки. Согласно принципам построения Hi-End аппаратуры, тракт получается более коротким и реализуется в более качественных и подходящих именно для звука электронных комплектующих лучших производителей. Применены только лучшие и оригинальные комплектующие со строгим тестированием качества выходных изделий.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Линейный вход

  • Режимы записи
    PCM 24 бит 192 кГц
  • Динамический диапазон >122 дБА
  • Искажения <0.00010% при 2В, 4В
  • Входной импеданс 4,7 кОм
  • Разъём Стерео RCA

Линейный выход

  • Режимы воспроизведения
    PCM 24 бит 384 кГц, DSD 11,3 МГц
  • Динамический диапазон >118 дБА
  • Искажения <0.00015% при -3дБ
  • Выходной импеданс 47 Ом
  • Разъём Стерео RCA

Наушниковый усилитель

  • Выбираемые уровни сигнала
    0,5 В, 1В, 2В, 4В
  • Максимальная мощность >500 мВт
  • Искажения <0.00005% при 2В
  • Выходной импеданс 0 Ом
  • Разъём Стерео TRS 6.3 мм

Приведены реальные измеряемые характеристики серийных экземпляров MUX. Это не параметры чипов АЦП и ЦАП по данным их паспортов. Важно понимать, что упор при разработке сделан на качество звука, а не на выжимание рекордных ТТХ на испытательных сигналах. Звуковой тракт MUX тщательно оптимизирован для записи и воспроизведения музыкальных записей.

РАЗЪЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

MUX рассчитан на подключение к порту USB2.0 или USB3.X источника цифрового сигнала, такого как компьютер, стример, смартфон, планшет. Оптический вход Toslink является опциональным для бытовых источников звука, таких как игровые приставки, интернет-колонки, спутниковые тюнеры, игровые звуковые карты. Продвинутые пользователи могут использовать MUX как источник цифрового сигнала, для подачи I2S и S/PDIF на внешние звуковые устройства.

АНАЛОГОВЫЕ РАЗЪЁМЫ

  • Линейный вход стерео RCA
  • Наушниковый выход TRS
  • Линейный выход стерео RCA

ЦИФРОВЫЕ РАЗЪЁМЫ

  • I2S/I2C выход для подключения совместимых внешних ЦАП через HDMI кабель
  • Коаксиальный S/PDIF выход для работы MUX в качестве USB — S/PDIF конвертора
  • Оптический Toslink вход для внешних цифровых источников
  • USB2.0 разъём Type-B, совместим с USB3.X портами
  • +12В питание от внешнего адаптера, разъём 5.5х2.1 мм

Внимание! Разъём HDMI не предназначен для подключения видеокарт, мониторов, телевизоров, AV-ресиверов! При попытке подключения оба устройства, и MUX, и телевизор, выйдут из строя. Подключение допустимо ТОЛЬКО для звуковых ЦАПов с разъёмом HDMI I2S/I2C и стандартной распайкой.

НАСТРОЙКИ

OLED экран имеет три режима работы: главный экран, пикметр, настройки. Переключение между режимами ближайшей к экрану кнопкой РЕЖИМ. Кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ служат для перемещения по меню. Кнопка ВЫБОР справа меняет значение текущего пункта. Все настройки сохраняются во внутренней энергонезависимой памяти и загружаются при старте.

Настройки можно изменить двумя способами: через меню настроек с OLED экрана или через контрольную Панель управления Lisk Audio.

Наушники: выход = ОТКЛ / ВКЛ / АВТО. Ручной или автоматический выбор выхода для наушников. В режиме АВТО приоритет отдаётся наушникам. То есть при их подключении в передний разъём MUX линейный RCA выход на внешний усилитель с колонками отключается. При отключении разъёма наушников колонки включаются. Автоматика отключается принудительным выбором ОТКЛ или ВКЛ.

Наушники: усилитель = ОТКЛ / -6 dBV / 0 dBV / +6 dBV / +12 dBV. Аппаратный выбор чувствительности входа при записи звука с линейного входа. Следует выбирать как можно меньшее значение, но без перегрузки сигнала в пиках. Проконтролировать уровень записи можно в программах для записи и по пикметру.

Линейный вход = 0 dBV / +6 dBV / +12 dBV. Управление чувствительностью входа 1, 2, 4 Vrms.

✔ Балансный режим — переключает вход RCA в одноканальный балансный режим, для профессиональных источников и работы АЦП в режиме mono. Подключать внешнее устройство следует через переходник TRS или XLR на два RCA. Hot = левый канал, Сold = правый канал.

✔ Мониторинг — профессиональная функция — аппаратный прямой мониторинг входного сигнала, полезен для контроля того, что записывается

Линейный выход = Отключено / Фильтр нижних частот / Усилитель для наушников. Позволяет управлять сигналом, идущим на линейный RCA выход. Отключено — линейный выход отключен, на экране надпись OFF. Фильтр нижних частот — стандартный режим работы, в котором сигнал идёт с фильтра после ЦАП, на экране надпись LPF. Усилитель для наушников — сигнал на линейный выход идёт после усилителя для наушников, согласованного с линейным выходом посредством дополнительных резисторов. На экране надпись HPA. Режим Усилитель для наушников может быть полезен в том случае, если интерфейс подключается напрямую к усилителю мощности, не имеющему регулятора громкости. Это же позволит ограничить громкость аудиосистемы и предотвратить выход акустических систем из строя из-за перегрузки, при случайной установке громкости на максимум.

Оверсемплинг 44/48 кГц = 2x / 4x / 8x / 16x. Коэффициент оверсемплинга цифрового фильтра, меньше — резче.

Оверсемплинг 88/96 кГц = 2x / 4x / 8x. Коэффициент оверсемплинга цифрового фильтра, меньше — резче.

Оверсемплинг 176/192 кГц = 2x / 4x. Коэффициент оверсемплинга цифрового фильтра, меньше — резче.

Фильтр ЦАП = Резкий / Плавный. Выбор интерполирующего фильтра ЦАП. Резкий Fast roll-off, плавный Slow roll-off. На экране буквы F или S. По умолчанию установлен резкий, он обеспечивает большую разборчивость звука. Выбирайте по своему вкусу..

Режим DSD = Нормальный / Прямой — выбор способа воспроизведения DSD, в случае Normal работает регулировка громкости, Direct идёт на нерегулируемой 100% громкости и без фильтрации.

Режим PLL = Integer / N-Fractional. Выбор спектра джиттера тактового генератора.

Выбор входа = только USB / только SPDIF / USB + SPDIF. Автоматический и ручной выбор источника цифрового сигнала. Если вы не используете SPDIF вход, установите только USB. У схем, связанных с SPDIF, отключится питание. В теории это даст более чистый звук.

Фаза ЦАП = нормальный / инвертированный / автовыбор. Автовыбор влияет на наушниковый выход на передней панели. Опция нужна для правильной фазы в связи с инвертирующей схемой усилителя для наушников. В режиме авто правильная фаза будет выбрана автоматически.

✔ Питание ЦАП — Выкл. отключает подачу мастерклока и отключает чип ЦАП. Может пригодится для сверхкачественных оцифровок. По умолчанию ЦАП включен.

✔ Питание АЦП — Выкл. отключает питания схемы чипа АЦП и снижает нагрев устройства. Отключение лишних потребителей и цифровых сигналов в теории даёт более качественный звук.

Частота XMOS = 480 МГц / 500 МГц / 600 МГц. Управление тактовой частотой процессора XMOS.

Шрифт = круглый / строгий / техно. Выбор шрифта на OLED экране устройства.

✔ 1 кГц тест — встроенный генератор синуса, для проверки звука на выходе карты без запуска каких-либо программ и без подключения ПК.

✔ Отключение OLED — засыпание OLED экран карты по таймеру, для защиты от выгорания пикселей

✔ Loopback — стандартная возможность записи (или стрима) всего, что в данный момент воспроизводит карта

✔ Выход HDMI — Выход I2S/I2C для специальной звуковой аппаратуры. По умолчанию сигнал отключен, из того соображения, что отключение лишних высокочастотных цепей благотворно для звука.

HDMI MCLK = ОТКЛ / 11/12 МГц / 22/24 МГц / 45/49 МГц — позволяет выводить разные сигналы мастерклока на внешние устройства и отключать вывод.

✔ Выход SPDIF — включает и отключает вывод SPDIF на коаксиальный разъём. По умолчанию выход отключен, из того соображения, что отключение лишних высокочастотных цепей благотворно для звука.

✔ Перезагрузка USB — даёт выбор, перезагружать ли UX3 при перезагрузке ПК и уходе в сон. Может помочь для некоторых USB3.0 разъёмов и проблемных сборках Linux. Включать опцию без нужды не нужно.

✔ Питание MOD3 — включение и отключение питания аналоговой платы. Если устройство используется в качестве чистого SPDIF источника или приёмника, аналоговая карта не нужна, есть возможность её отключить. В остальных случаях опция должна быть включена.

✔ MOD3 I2S — включение и отключение цифровых сигналов, идущих на ЦАП и АЦП. Можно отключить при отсутствии аналоговой карты, или если используется только SPDIF OUT или HDMI OUT.

Сброс настроек позволяет вернуть настройки меню по-умолчанию. При выборе произойдёт перезагрузка карты.

✔ Логотип LED — Подсветка логотипа для внутренней карты UX3. В алюминиевом корпусе MUX этот пункт недоступен для изменения.

Язык настроек Выбор языка настроек графического интерфейса.

Стиль меню = мелко / крупно. 4-строчный мелкий текст меню или 2-строчный крупный.

OLED экран  = нормальный / вверх ногами. Аппаратный поворот изображения на экране на 180 градусов. Позволяет использовать карту UX3 внутри корпуса ПК.

Режим экрана = Главный / Пикметр / Настройки. Удалённое изменение режимов OLED экрана. Действие аналогично аппаратной кнопке РЕЖИМ (ближайшая кнопка к OLED экрану)

Подстройка ЦАП = 0–255, шаг 1. Подстройка напряжения питания ЦАП. Значение совпадает с числом на OLED.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Вопрос: Кто именно разработал MUX?

Ответ: MUX разработан и произведен на 100% в России. Разработчик аппаратной части Александр Иванов. Разработчик прошивки Максим Лядов. Процесс разработки был публичным, все этапы и фотографии выкладывались в форуме. Прототипы ежегодно демонстрировались на отраслевых выставках в Москве.

Вопрос: Что означает название MUX?

Ответ: Название происходит от английского слова mux [məks], сокращение от multiplex, что значит «объединённый в единое целое». В MUX располагаются аналоговые MOD3 и цифровые UX3 платы последнего поколения и дополнительные платы, дающие возможность управлять всеми внутренними функциями с помощью реле.

Вопрос: Какие в MUX использованы преобразователи и почему, например, не вот такие?

Ответ: Чип ЦАП CS4398. Чип АЦП AK5394A. Выбор не случаен. Это давно и многократно зарекомендовавшие себя преобразователи, которые можно встретить в самой совершенной по звуку аппаратуре для студий звукозаписи и аудиофилов. На наш взгляд, аппаратура оценивается только по её навыкам играть музыку, а не по надписям на чипах или цвету текстолита. После прослушивания обычно снимаются все подобные вопросы.

Вопрос: Кто является конкурентом MUX?

Ответ: По совокупности свойств, MUX не имеет прямых аналогов. Но Вы можете сравнить MUX по звуку с любым достойным устройством на рынке, независимо от его цены. Конечный выбор всегда остаётся за пользователем, исходя из его запросов и финансовых возможностей.

Вопрос: Почему продукты от китайской компании такой-то стоят дешевле?

Ответ: Между разными устройствами обычно огромная разница в себестоимости, которая определяется затратами на разработку, комплектующие, производство, налоги, логистику и прочее. Стремление многих компаний любыми путями оптимизировать себестоимость на всех перечисленных этапах негативно влияет на конечный результат. Нас экономия в ущерб звуку не интересует.

Вопрос: Есть ли микрофонный вход?

Ответ: Микрофонного входа MUX не имеет. Для подключения гарнитуры пользователям достаточно встроенного звука. Для профессиональных микрофонов нужен отдельный предусилитель с фантомным питанием +48В и входом XLR, габариты и стоимость которого может быть сопоставимо с MUX. Такой внешний предусилитель без проблем подключается к линейному входу MUX.

Вопрос: Как с максимальным качеством оцифровать балансный выход микрофонного предусилителя при записи вокала или инструмента?

Ответ: Несмотря на то, что MUX не имеет балансного входа, можно без проблем подключить один балансный канал и его сигналы (Cold в левый RCA вход, Hot в правый RCA вход) и включить режим БАЛАНСНЫЙ в меню устройства. Таким образом АЦП будет работать в режиме dual mono, с рекордным динамическим диапазоном более 123 дБА. Именно так мы сами оцифровываем сигнал, чтобы выжать максимум качества из АЦП.